HelpПомощь
How do I log a meal?Как записать приём пищи?
Tap the add button and choose Photo, Voice or Text. Check the draft, fix anything that’s off, then save.
Нажми кнопку добавления и выбери «Фото», «Голос» или «Текст». Проверь черновик, поправь, что не так, и сохрани.
The estimate looks wrongОценка выглядит неправильной
Estimates are approximate. Change the grams, swap or delete an item before saving; you can also edit an entry after it’s saved. Hidden oil, sauces and drinks are the usual reasons a number is off.
Оценки приблизительные. Поменяй граммы, замени или удали продукт до сохранения; сохранённую запись тоже можно изменить. Чаще всего цифра «плывёт» из-за скрытого масла, соусов и напитков.
How do I join my coach?Как подключиться к своему специалисту?
Open the invite link your coach sent you on your phone. The app shows who invited you and exactly what they will see; nothing is shared until you agree. If the link opened a web page instead, install Honest Plate and open the link again.
Открой на телефоне ссылку-приглашение от специалиста. Приложение покажет, кто приглашает и что именно будет видно; без твоего согласия ничего не передаётся. Если ссылка открылась в браузере, установи Honest Plate и открой её ещё раз.
How do I stop sharing with a coach?Как перестать делиться дневником со специалистом?
Open My coach in the app and choose to leave. The coach’s access ends right away. Your diary stays with you.
Открой в приложении раздел «Мой специалист» и выбери выход. Доступ специалиста сразу закроется, а дневник останется у тебя.
How do I cancel a subscription?Как отменить подписку?
In your store account: on iPhone, Settings → your name → Subscriptions; on Android, Google Play → Payments & subscriptions. Deleting the app doesn’t cancel it.
В настройках стора: на iPhone — Настройки → твоё имя → Подписки, на Android — Google Play → Платежи и подписки. Удаление приложения подписку не отменяет.
How do I delete my account?Как удалить аккаунт?
Settings → Delete account. More detail, including how to do it by email, is on the data deletion page.
Настройки → Удалить аккаунт. Подробнее, в том числе как сделать это по почте, — на странице об удалении данных.
Is Honest Plate medical advice?Honest Plate — это медицинская консультация?
No. It’s a food diary with approximate estimates. For a medical condition, pregnancy or an eating disorder, talk to a doctor.
Нет. Это дневник питания с приблизительными оценками. При заболевании, беременности или расстройстве пищевого поведения посоветуйся с врачом.
Legal documentsДокументы
- Privacy PolicyПолитика конфиденциальности
- Terms of UseУсловия использования
- Subscription TermsУсловия подписки
- Coach AgreementСоглашение для специалистов
- Health Data ConsentСогласие на обработку данных о здоровье
- Medical DisclaimerОтказ от ответственности
- Cookies and StorageCookie и хранилище
- Delete your account and dataУдаление аккаунта и данных